cookieChoices = {}; Ayumi Hamasaki - Heaven Langsung ke konten utama

Ayumi Hamasaki - Heaven

Oleh

                         Romaji Version   :
Saigo ni kimi ga hohoende
Massugu ni sashi dashita mono wa
Tada amari ni kirei sugite
Korae kirezu namida afureta

Ano hi kitto futari wa ai ni fureta

Watashi-tachi wa sagashi atte
Toki ni jibun wo miushinatte
Yagate mitsuke atta no nara
Donna ketsumatsu ga matte ite mo

Unmei to yobu igai hoka ni wa nai

Lalala... Lalala...

Kimi ga tabidatta ano sora ni
Yasashiku watashi wo terasu hoshi ga hikatta

Soba ni ite aisuru hito toki wo koete katachi wo kaete
Futari mada minu mirai ga koko ni
Nee konna ni mo nokotteru kara

Soba ni ite aisuru hito toki wo koete katachi wo kaete
Futari mada minu mirai ga koko ni
Nokotteru kara

Shinjite aisuru hito watashi no naka de kimi wa ikiru
Dakara korekara saki mo zutto
Sayonara nante iwa nai

Ano hi kitto futari wa ai ni fureta


                         English Version    :
What you offered straight to me
With a smile for the last time
Was just so beautiful
That I gave way to tears 

Surely, that day
The two of us touched love 

We sought for each other
Lost ourselves at times
And found each other at last 

So whatever result may be waiting for us
It's nothing but
Destiny 

la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la 

In the sky you set out for
Stars are shining tenderly upon me 

Stay by my side, my love
Crossing over time and changing your shape
You see? The future we haven't yet seen
Remains here like this 

Stay by my side, my love
Crossing over time and changing your shape
The future we haven't yet seen
Remains here 

Trust me, my love
You live within me
So I'll never
Say good-bye to you 

Surely, that day
The two of us touched love


                            Indonesian Version      :
Apa yang kau ditawarkan langsung ke aku
Dengan senyum untuk terakhir kalinya
Itu sangatlah indah
membuka jalan bagiku untuk menangis

Tentunya, hari itu
Kita berdua menyentuh cinta

Kita berusaha untuk saling
Kehilangan diri kita pada waktu
Dan menemukan satu sama lain pada akhirnya
Jadi, apa pun hasilnya mungkin menunggu kita

Ini hanyalah
takdir

la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la

Di langit kau berangkat menuju
Bintang yang bersinar lembut kepadaku

Tetap di sisiku, cintaku
Melintasi dari waktu ke waktu dan mengubah bentuk Kau
Anda lihat? Masa depan kita belum melihat
Tetap di sini seperti ini

Tetap di sisiku, cintaku
Melintasi dari waktu ke waktu dan mengubah bentuk Kau
Masa depan kita belum melihat
tetap di sini

Percayalah, cintaku
Kau hidup di dalam diriku
Jadi aku tidak akan pernah
Mengucapkan selamat tinggal padamu

Tentunya, hari itu
Kita berdua menyentuh cinta
Label:

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Ma Diary

Oleh
How do you feel ? Calm Date : Tuesday, May 6th 2018 Assalamu'alaikum. Wr. Wb Dentingan piano lembut mengiringi hari yang terik. Beberapa waktu yang lalu, aku mengikuti sebuah acara kepenulisan di kampus. Acara itu mengingatkanku pada blog ini. Aku membuka satu demi satu tulisanku terdahulu, begitu lembut. Aku yang dulu begitu percaya dengan keajaiban dan ketulusan, kini telah menjadi wanita egois dengan perasaaannya sendiri. Aku memang telah berubah. Kau tau, kini aku punya beberapa teman di kampus. Aku menjalani perkualiahanku dengan semangat karna ada mereka, sosok-sosok yang mendukungku. Ketika aku jauh dari rumah, aku seakan menjadi lebih kuat dan tangguh dalam menjalani apapun. Aku bisa pulang lewat tengah malam sendirian, aku mendaki gunung padahal aku memelihara penyakit dalam tubuh kecilku ini, bahkan aku berani mencintai seseorang. Aku baru sadar bahwa banyak hal yang terlewatkan. Banyak peristiwa yang tak sempat aku tulis, ribuan perasaan tidak tercurahka...
Posting Komentar
Baca selengkapnya

CERITA KONYOL DI PESAWAT

Oleh
Devy punya cerita lucu nih! Bagi yang lagi bengong aja ato galau bisa nih baca cerita ini supaya bisa lupa sama masalah yang kalian-kalian derita. Met Baca ya ! CERITA KONYOL DI PESAWAT Pesawat Palembang-Jakarta bersiap take off, tapi tertunda gara-gara Bedul (uwong Palembang yang baru pertama naik pesawat) dengan tiket ekonomi tapi ngotot pengen duduk di kelas bisnis.   Alex (pemilik kursi bisnis): “Maaf Pak, ini kursi saya” Bedul: “Kau siapo..?” Alex: “Saya penumpang yang duduk disini Pak…!” Bedul: “Penumpang..?. Aku jugo, samo2 bayar..! samo2 penumpang, ngapo kau nak ngatur2..?”   Alex lalu lapor ke Pramugari.   Pramugari: “Maaf Pak Bedul… dari tiket bapak mestinya duduk di belakang” Bedul: “Kau siapo..?” Pramugari: “Saya pramugari” Bedul: “Pramugari itu tu apo?” Pramugari: “Pramugari itu yang melayani penumpang” Bedul: “Oh, babu? Kukiro siapo, sudahlah kau tu dak usah ngurus gawean uwong, cuci piring di belakang. Dak usah ng...
Posting Komentar
Baca selengkapnya

Hanya di Indonesia

Oleh
Entri kali ini unik banget dech Friends, Entri ini saya dapat dari kakak kelas saya. Unik, Lucu, Langka, Menarik, Fantastis dll. Kalo kamu orang yang berfikiran  umum maka kamu akan ternganga dech! 1. Hanya di Indonesia yang jual ES PANAS 2. Hanya di Indonesia anak majikan dianggap sebagai herder 3. Hanya di Indonesia binatang malu difoto ama manusia 4. Hanya di Indonesia orang bisa jadi polisi dan tukang becak dalam waktu yg bersamaan 5. Hanya di Indonesia ada anjing yang berani gigit ketua RT 5. Hanya di Indonesia Nokia mendistribusikan produk sendalnya 6. Hanya di Indonesia kasih sayang seorang ibu bisa kalah dengan kasih sayang seorang pembantu 7. Hanya di Indonesia ada orang yg curhat saat banjir 8. Hanya di Indonesia yang mempuyai kembaran Presiden US 9. Hanya di Indonesia ada yang bisa menyaingi KFC (Kentucky Fried Chicken) 10. Hanya di Indonesia yg memadukan IT dengan cara Tradisional 11. Hanya di Indonesia kita bisa nabung...
Posting Komentar
Baca selengkapnya